【カタカナ発音】はもはや別言語！？

ワクチンは
vaccine＝ヴァクシィン
⁡
⁡
アレルギーは
allergy＝アレジィ
⁡
⁡
インターネットは
Internet＝イナネッ
⁡
⁡
⁡
などなどカタカナ英語の氾濫は
まさにカオス！
⁡
じゃなく
chaos＝ケイオス！
⁡
⁡
⁡
こうも発音が異なると
違う言語にしか思えません。
⁡

⁡
⁡
その昔、留学したての頃
⁡
⁡
レストランで「ウォーター」を
頼めば謎の飲み物が出て来て
⁡
⁡
デパートでは「スリッパ」が
買えませんでした。
⁡
⁡
water ＝ワラ
⁡
slippers ＝スリパース
⁡
だったんですね。
⁡

⁡
⁡
ちなみに以前同僚だった外国人講師は
日本語を習得しようとして
カタカナ発音を一生懸命練習しては👨
⁡
⁡
⁡
「カタカナエイゴ、ムズカシ〜」
とよく言ってました。
⁡
⁡
⁡
英語を英語っぽく言おうとしない姿が
なんだか可笑しく微笑ましかったです。